10 najlepszych atrakcji turystycznych w województwie świętokrzyskim – część 1

Województwo Świętokrzyskie, malowniczo położone w sercu Polski, to kraina bogata w historię, przyrodę i kulturalne dziedzictwo. Otoczone przez Góry Świętokrzyskie, jedno z najstarszych pasm górskich w Europie, województwo to zachwyca swoimi kontrastami: od urokliwych wzgórz po górzyste krajobrazy. To miejsce, w którym współczesność splata się z przeszłością, tworząc niepowtarzalny charakter.

Województwo Świętokrzyskie to oaza dla miłośników przyrody i outdoorowych aktywności. Liczne rezerwaty przyrody, parki narodowe i obszary chronione zapewniają możliwość obcowania z dziewiczą naturą, bogatą fauną i florą. Wcielając się w wędrownika, można odnaleźć spokój na malowniczych szlakach, cieszyć się śpiewem ptaków oraz oddać się medytacyjnemu spokoju lasów.

Jednak to nie tylko natura czyni województwo Świętokrzyskie wyjątkowym. To także skarbnica historycznych skarbów, których ślady sięgają czasów starożytnych. Zamki, pałace, kościoły i klasztory opowiadają fascynujące historie o przeszłości regionu. Wędrując przez wąskie uliczki urokliwych miasteczek, można poczuć ducha minionych epok i zetknąć się z lokalnym dziedzictwem.

Województwo to również centrum kultury, sztuki i tradycji. Współczesne wydarzenia artystyczne, festiwale folklorystyczne oraz liczne muzea wprowadzają w świat dawnych zwyczajów i nowoczesnych ekspresji. To miejsce, gdzie współczesność spotyka się z przeszłością, tworząc niepowtarzalną mozaikę doznań dla każdego podróżnika.

W tym wpisie zapraszamy do odkrywania wyjątkowych atrakcji województwa Świętokrzyskiego, gdzie natura, historia i kultura tworzą harmonijną symfonię do zanurzenia się i eksploracji.

JuraPark w Bałtowie

JuraPark Bałtów to unikalny park rozrywki i edukacji, który znajduje się w miejscowości Bałtów w województwie świętokrzyskim, w Polsce. Park został stworzony w celu przybliżenia zwiedzającym prehistorycznego świata oraz historii dinozaurów poprzez interaktywne i edukacyjne atrakcje.

Źródło: https://www.polskieszlaki.pl/jurapark-baltow.htm

W JuraParku znajdziesz między innymi:

Modele dinozaurów

JuraPark Bałtów słynie z imponujących ruchomych modeli dinozaurów. Park posiada różnorodne repliki dinozaurów, w tym znanych gatunków jak tyranozaur, triceratops, stegozaur oraz wiele innych. Modele są starannie wykonane i odwzorowują wygląd oraz ruchy tych prehistorycznych stworzeń.

Wzdłuż niemal kilometrowego szlaku edukacyjnego znajduje się blisko stu modeli dinozaurów o naturalnych wymiarach. Cała trasa została podzielona na okresy geologiczne, co umożliwia stopniowe odkrywanie burzliwej historii rozwoju życia na naszej planecie w sposób chronologiczny.

Trasy edukacyjne

Park oferuje różne trasy edukacyjne, które pozwalają odwiedzającym dowiedzieć się więcej o dinozaurach i prehistorycznym świecie. Na trasach można zobaczyć modele dinozaurów w naturalnych rozmiarach oraz odtworzenia prehistorycznych krajobrazów.

Pracownia paleontologiczna

W parku znajduje się specjalna pracownia, gdzie odwiedzający mogą wcielić się w rolę paleontologów. Mogą tu odkrywać i rekonstruować skamieniałości oraz dowiedzieć się, jak wygląda praca naukowców badających dinozaury.

Wystawy tematyczne

JuraPark Bałtów organizuje różnorodne wystawy tematyczne związane z dinozaurami, prehistorią i paleontologią. Te wystawy mogą zawierać interaktywne eksponaty, filmy edukacyjne i więcej, aby poszerzyć wiedzę odwiedzających na temat tego fascynującego okresu w historii Ziemi.

Park linowy

Dla osób lubiących aktywność fizyczną, park linowy oferuje możliwość przemieszczania się między drzewami na platformach i przeszkodach. To świetna atrakcja dla całej rodziny.

Kino 7D

JuraPark posiada kino 7D, gdzie można doświadczyć filmów w trójwymiarze w połączeniu z efektami specjalnymi, takimi jak wibracje, woda czy powiew wiatru, co wzmocni wrażenia podczas oglądania.

Strefa gier i zabaw

Dla dzieci i młodzieży dostępna jest strefa gier i zabaw, w której można spędzić aktywnie czas, uczestnicząc w różnych atrakcjach i zabawach.

Sklep z pamiątkami

Park posiada sklep z pamiątkami, gdzie można zakupić różnego rodzaju gadżety związane z dinozaurami i prehistorią.

Jaskinia Raj

Jaskinia Raj to fascynujące podziemne sanktuarium, ukryte w sercu malowniczych Gór Świętokrzyskich. Usytuowana na obszarze wzgórza Malik, w obrębie wychodni wapieni dewońskich, jaskinia ta oferuje niezapomniane doświadczenie odkrywania geologicznych i przyrodniczych tajemnic. Odwiedzający mają szansę na rozkoszowanie się niezwykłymi formacjami naciekowymi oraz bogactwem historycznych znalezisk, które kryją się w jej wnętrzu.

Rozciągająca się na obszarze pasma Bolechowickiego jaskinia zaprasza swoich gości do wędrówki po rozwinięciu poziomym, który obejmuje 240 metrów korytarzy. Trasa wycieczki, mająca długość 180 metrów, umożliwia zanurzenie się w podziemnym świecie przez około 45 minut. Wnętrze jaskini jest oświetlone, a podczas zwiedzania towarzyszy nam przewodnik, który dzieli się fascynującymi informacjami na temat historii i geologii tego miejsca.

Źródło: https://weekendowka.pl/jaskinia-raj-swietokrzyskie-zdjecia-zwiedzanie-ciekawostki/

Wejście do Jaskini Raj wiedzie przez malowniczy pawilon wejściowy, który kryje w sobie kasy biletowe, kawiarnię oraz niewielkie muzeum. W muzeum tym można odkryć tajemnice związane z geologią, historią oraz odkryciami archeologicznymi i paleontologicznymi zgromadzonymi podczas badań jaskini przeprowadzonych przez ekipy naukowców.

Eksploracja podziemi Jaskini Raj rozpoczyna się przez sztucznie przekopany chodnik o długości 21 metrów. Wewnętrzna temperatura utrzymuje się na stałym poziomie, około 9°C, przy wilgotności wynoszącej około 95%. Podczas trasy zwiedzania przechodzimy przez różnorodne komory, w tym Komorę Wstępną i Komorę Złomisk, by dostać się do imponującej Sali Kolumnowej. Wartość artystyczną tworzy również Salę Stalaktytową oraz Salę Wysoką, które odsłaniają wspaniałe formacje naciekowe, takie jak stalaktyty, stalagmity, kolumny naciekowe, draperie, perły jaskiniowe czy także jeziorka i „pola ryżowe”. Cała trasa obfituje w łącznie 47 518 form naciekowych, z czego 47 173 to stalaktyty. Najwyższy stalagmit mierzy imponujące 77 cm, a najgrubsza kolumna naciekowa (stalagnat) sięga 1,95 m wysokości.

Jaskinia Raj nie jest tylko miejscem fascynujących formacji skalnych, ale także odgrywa ważną rolę jako schronienie dla nietoperzy, zwłaszcza nocka dużego, w okresie zimowym. To siedlisko 9 różnych gatunków tych niewątpliwie tajemniczych latających ssaków.

Przez to podziemne królestwo prowadzi szlak turystyczny czerwony, łączący Jaskinię Raj z okolicznymi miejscami, takimi jak Chęciny czy Kielce. Mimo swojej niedostępności w okresie zimowym, Jaskinia Raj przyciąga licznych zwiedzających, którzy chcą podziwiać piękno jej formacji oraz zgłębić historię i przyrodę Gór Świętokrzyskich. Jaskinię zarządza Przedsiębiorstwo Turystyczne Łysogóry, które dba o to, by to miejsce pozostało dostępne i zachowało swój niepowtarzalny urok dla przyszłych pokoleń.

Lokalizacja i otoczenie

Jaskinie Raj znajdują się na terenie Gór Świętokrzyskich, w otoczeniu pięknych lasów i pagórkowatych krajobrazów. To spokojne i malownicze miejsce, które zapewnia idealne warunki do odpoczynku na łonie natury.

Historia

Kształt i formacje naciekowe: Jaskinie Raj zachwycają odwiedzających nie tylko swą ogromną przestrzenią, ale przede wszystkim różnorodnymi formacjami naciekowymi. Stalaktyty, stalagmity, stalagnaty, draperie i wiele innych formacji geologicznych tworzą fascynujący i surrealistyczny krajobraz podziemny.

Źródło: https://www.podrugiejstronietatr.pl/vazecka-jaskyna/

Trasy zwiedzania

Jaskinie Raj udostępniają trasy o różnym stopniu trudności, co pozwala zarówno początkującym, jak i doświadczonym zwiedzającym, cieszyć się pięknem podziemnych wnętrz. Trasa turystyczna prowadzi przez najciekawsze części jaskiń i jest odpowiednia dla większości osób.

W jaskiniach znajdują się podziemne jeziorka, które dodają im wyjątkowego uroku. Niektóre z jeziorek mają krystalicznie czystą wodę, co tworzy niesamowite odbicia formacji naciekowych.

Atrakcje dodatkowe

Oprócz samego zwiedzania jaskiń, miejsce oferuje również inne atrakcje, takie jak Muzeum Jaskiniowe, gdzie można dowiedzieć się więcej o geologii i historii Jaskiń Raj oraz regionu Gór Świętokrzyskich.

Jaskinie Raj pełnią ważną rolę edukacyjną, ucząc zwiedzających o procesach geologicznych i roli jaskiń w kształtowaniu krajobrazu. Równocześnie, istnieją ścisłe regulacje, które chronią te unikalne formacje geologiczne przed zniszczeniem.

Zamek Królewski w Chęcinach

Zamek Królewski w Chęcinach to imponujący zamek, który stanowi znaczący element historii i architektury Polski. Zamek ma korzenie sięgające XIII wieku, kiedy to zaczęto wznosić fortyfikacje na wzgórzu, na którym obecnie stoi zamek. W ciągu wieków zamek wielokrotnie zmieniał właścicieli oraz przeznaczenie, pełniąc różnorodne funkcje, w tym obronne, administracyjne i rezydencjonalne. Był to ważny punkt na mapie Polski, a także świadek wielu wydarzeń historycznych.

Architektura

Zamek w Chęcinach stanowi wyjątkowy przykład architektury obronnej, osadzonej na naturalnej, splantowanej grzędzie. Konstrukcja zamku oparta jest na solidnych fundamentach z kamienia, co nadaje mu imponujący wygląd oraz trwałość. Jego pierwsza wersja, powstała na nieregularnym planie wieloboku, doskonale wykorzystywała walory obronne wynikające z umiejscowienia na wzgórzu, które wznosiło się na 360 m n.p.m. W celu zapewnienia maksymalnej widoczności oraz zwiększenia możliwości obronnych, wzgórze zamkowe oraz okolice były regularnie oczyszczane z wysokiej roślinności, w tym głównie drzew.

Źródło: https://palcempomapie.eu/czy-warto-zobaczyc-zamek-krolewski-w-checinach/

Zamek był otoczony przez mury o wysokości 9 metrów, wyposażone w strzelnicami i gankiem dla straży, co znacząco wzmacniało potencjał obronny. Kolejne piętra wież zostały dobudowane z cegły, prawdopodobnie w XVI wieku. Struktura zamku była podzielona na dwie części: Zamek Górny: Ten obszar mieści się między dwiema basztami, otoczony murem o grubości 2 metrów. Stanowił on kluczowy punkt obronny na terenie zamku. Zamek Dolny (Przygródek): Składał się z przestronnego dziedzińca, który kończył się skośną, czworokątną basztą z XV wieku oraz furtką sklepioną w gotycki łuk.

Na wschodniej stronie, obok głównej bramy zamku, znajdowała się wieża wschodnia, przy której przylegał dwukondygnacyjny budynek, prawdopodobnie kaplica zamkowa oraz skarbiec. Na wewnętrznym dziedzińcu, dostęp do budynku mieszkalnego prowadził do trzech izb, z których obecnie pozostały jedynie otwory okienne oraz fragmenty ścian poprzecznych i sklepień piwnic.

Cały obszar zamku był otoczony murami, a wieże, w których umieszczono wejście na poziomie pięter, posiadały charakterystyczną, okrągłą formę. Główna brama zamku, umiejscowiona po wschodniej stronie, była pierwotnie zabezpieczona mostem zwodzonym, później zastąpionym mostem stałym. Mury zamku wzniesiono głównie z lokalnego szarego wapienia, jednak zauważalne są również partie wykonane z jasnego i czerwonego piaskowca oraz cegły.

Wnętrze zamku kryło główne lochy, które znajdowały się w dolnej części wieży frontowej, przy głównej bramie. Na środku dziedzińca zamku widać otwór studni, wykutej w skale na głębokość 100 metrów. Przypuszcza się, że przez tę studnię oraz podziemny korytarz prowadzący do kościoła w Chęcinach utrzymywano łączność w czasie oblężenia, co podkreśla funkcjonalność zamku w trudnych warunkach obronnych.

Zwiedzanie

Obecnie zamek jest udostępniony dla zwiedzających, którzy mogą odkryć jego tajemnice podczas wycieczek. Będąc na zamku, można wspiąć się na wieżę widokową i podziwiać zapierający dech w piersiach widok na okolicę. Wnętrza zamku zachowują autentyczny klimat, umożliwiając wniknięcie w atmosferę dawnych czasów. Sala rycerska, komnaty zamkowe, krużganki i inne pomieszczenia odsłaniają przed zwiedzającymi arcydzieła sztuki i wyposażenie z różnych epok.


Źródło: https://palcempomapie.eu/czy-warto-zobaczyc-zamek-krolewski-w-checinach/

Wydarzenia kulturalne

Zamek Królewski w Chęcinach to również miejsce, w którym organizowane są różnorodne wydarzenia kulturalne, festiwale, koncerty oraz pokazy historyczne. Dzięki tym inicjatywom zamek staje się nie tylko miejscem historycznym, ale także pulsującym centrum kultury i sztuki, przyciągającym zarówno miłośników historii, jak i współczesnej rozrywki.

Zamek Królewski w Chęcinach to nie tylko zabytek, ale także ważny element dziedzictwa narodowego. Jego bogata historia oraz malownicza lokalizacja sprawiają, że przyciąga turystów z kraju i zagranicy, którzy chcą zgłębić historię Polski i cieszyć się niezwykłym pięknem architektonicznym.

Kadzielnia w Kielcach

Kadzielnia w Kielcach to jedno z najbardziej charakterystycznych i unikalnych miejsc w mieście, które przyciąga zarówno lokalnych mieszkańców, jak i turystów. Jest to obszar przyrodniczy o wyjątkowej wartości, gdzie połączono piękno przyrody z kulturą i historią.

Kadzielnia to dawny kamieniołom, który przez lata służył jako źródło wapienia wykorzystywanego m.in. do budowy. W miarę upływu czasu, wydobycie kamienia zanikło, a obszar ten stał się atrakcyjnym miejscem dla rekreacji i kultury.

Kadzielnia charakteryzuje się unikalnym krajobrazem. Na terenie Kadzielni znajdują się liczne skały wapienne o ciekawych formach, wytworzonych przez procesy geologiczne. Charakterystyczną cechą są naturalne formacje skalne oraz jaskinie, które nadają temu miejscu tajemniczy i niesamowity wygląd.

Występy

Jednym z głównych atrakcji Kadzielnia są występy teatralne odbywające się w amfiteatrze wykutym w skałach. To magiczne połączenie natury ze sztuką sprawia, że każde widowisko nabiera wyjątkowego charakteru. Od spektakli teatralnych po koncerty muzyczne, Kadzielnia stanowi unikalne tło dla różnorodnych wydarzeń kulturalnych.


Źródło: http://rajdladzieci.kielce.eu/pl/atrakcje/9,tajemnice_przyrody/72,kadzielnia__park__rezerwat_i_amfiteatr__geonatura_kielce

Atrakcje turystyczne

Na terenie Kadzielni znajduje się wiele atrakcji dla odwiedzających. Oprócz amfiteatru, istnieją również szlaki turystyczne, które umożliwiają zwiedzanie naturalnych formacji skalnych oraz poznawanie historii tego miejsca. Punktem docelowym jest również punkt widokowy, z którego roztacza się zapierający dech w piersiach widok na Kielce i okolicę.

Sieć jaskiń o długości 140 metrów tworzy trasę turystyczną, skupiającą w sobie trzy osobne groty: Jaskinia Odkrywców, Prochownia oraz Szczelina na Kadzielni. Te pierwotnie oddzielne formacje zostały połączone w celu ułatwienia zwiedzania dla odwiedzających. Przygotowanie tej specjalnej trasy dla turystów wymagało od grotołazów wybrania z korytarzy gliniastego namuliska i gruzu. Prace w tym kierunku trwają od 2004 roku i są kontynuowane do dzisiaj. Te jaskinie znajdują się w wschodniej ścianie dawnego kamieniołomu Kadzielnia. Wejście do nich można znaleźć w pobliżu tablic z dekalogiem, przy alejce ciągnącej się po dnie wyrobiska. Według badaczy, proces krasowy zaczął kształtować te jaskinie w dolnym triasie, co przypada na około 200-250 milionów lat temu.

Kadzielnia nie tylko dostarcza rozrywki, ale również edukuje. Na terenie Kadzielni znajduje się Centrum Edukacji Przyrodniczej, które oferuje interaktywne wystawy, warsztaty edukacyjne i wykłady na temat przyrody, geologii i ekologii regionu. Miejsce to skupia się na podnoszeniu świadomości ekologicznej oraz ochronie przyrody w lokalnym środowisku.

Kadzielnia to również obszar, gdzie można odpocząć w otoczeniu zieleni i natury. Istnieją tu malownicze ścieżki spacerowe, miejsca do piknikowania oraz przestrzenie, gdzie można cieszyć się ciszą i spokojem, oddzielając się od miejskiego zgiełku.

Tyrolka nad Kadzielnią

Jedną z atrakcji dostępnych na Kadzielni jest park linowy znany jako „Tyrolka nad Kadzielnią”. To nietypowy, ale wyjątkowo atrakcyjny sposób na zwiedzanie Kadzielni, doskonały dla entuzjastów mocnych doznań. Ta atrakcja dostarcza ogromnej dawki adrenaliny, radości oraz niezapomnianych widoków. Trasa w powietrzu ma długość około 600 metrów i obejmuje trzy odcinki zjazdowe, platformy widokowe oraz most linowy wśród koron drzew.


Źródło: https://swietokrzyskie.travel/informator_turystyczny/natura/kadzielnia

Przed rozpoczęciem zjazdu każdy uczestnik przechodzi niezbędne szkolenie. Trasa parku linowego jest wyposażona w system asekuracji ciągłej, co oznacza, że uczestnicy nie mogą się wypiąć z linii asekuracyjnej podczas korzystania z atrakcji.

Czym jest ta tyrolka? To z pewnością jedna z bardziej intrygujących metod przemieszczania się w powietrzu. Osoba jest zabezpieczona w specjalnej uprzęży, a po przymocowaniu do liny może swobodnie zjeżdżać po niej. Wiosną 2019 roku w Kielcach otwarto trasę, która obejmuje między innymi zjazd o długości ponad 333 metrów, prowadzący na wysokość 40 metrów nad skałami Kadzielni. Ten ekscytujący zjazd trwa aż 40 sekund, co umożliwia niezwykłe i ekstremalne zwiedzanie całej Kadzielni. Punkt startowy tyrolki znajduje się w okolicach Wzgórza Harcerskiego, gdzie stoi pomnik Bojowników o Wyzwolenie Narodowe i Społeczne. Trasa przebiega wzdłuż dna wyrobiska, mija Skałkę Geologów oraz przelatuje nad pozostałościami Jeziora Szmaragdowego. Końcowy punkt zjazdu umiejscowiony jest między parkingiem od strony ulicy Krakowskiej a Kamiennym Kręgiem Pamięci. To niesamowita okazja do odkrywania Kadzielni w niezwykłym stylu i wyjątkowej atmosferze.

Jeleniowski Park Krajobrazowy

Jeleniowski Park Krajobrazowy to obszar o wyjątkowej wartości przyrodniczej i krajobrazowej, położony w środkowej Polsce, w województwie świętokrzyskim. Park zajmuje obszar Gór Świętokrzyskich i obejmuje różnorodne formy terenowe, od wzniesień po lasy, wąwozy, źródła oraz malownicze doliny. Jego głównym celem jest ochrona przyrody oraz zachowanie unikalnego dziedzictwa naturalnego i kulturowego regionu.

Charakterystycznym elementem Jeleniowskiego Parku Krajobrazowego są Góry Świętokrzyskie, jedno z najstarszych i najważniejszych pasm górskich w Polsce. Region ten wyróżnia się bogatą różnorodnością flory i fauny oraz zróżnicowanym krajobrazem, który łączy w sobie zarówno pagórkowate tereny, jak i bardziej strome, skaliste fragmenty. Obszar ten ma także istotne znaczenie historyczne, kulturowe i religijne, ze względu na obecność klasztoru na Świętym Krzyżu oraz licznych zabytków archeologicznych.

W ramach parku krajobrazowego istnieje wiele szlaków turystycznych, które umożliwiają zwiedzanie i odkrywanie uroków tego regionu. Wiele z nich prowadzi przez malownicze wąwozy, lasy, pastwiska i miejsca o znaczeniu historycznym. Jednym z popularnych miejsc jest Wąwóz Jeleniowski, który zachwyca pięknymi krajobrazami i zróżnicowanym mikroklimatem.


Źródło: https://www.traseo.pl/trasa/ex310-swietokrzyskie-nowa-slupia-skoczynska-szczytniak-gora-jeleniowska-kobyla-gora-lysa-gora

Fauna i flora

Jeleniowski Park Krajobrazowy jest domem dla bogatej różnorodności fauny i flory, tworzącej wyjątkowy ekosystem w sercu Gór Świętokrzyskich. W tym malowniczym obszarze zidentyfikowano występowanie aż 37 gatunków owadów, z których szczególnie szczegółowe badania przeprowadzono nad motylami. Wśród nich dostrzeżono zagrożone gatunki, takie jak skalnik driada oraz motyle: żałobnik i drzewoszek, które wymagają szczególnej ochrony.

Park jest siedliskiem dla 13 gatunków płazów podlegających ochronie, a z nich dwa są chronione na poziomie międzynarodowym. Występują tu m.in. traszka, rzekotka drzewna oraz ropuchy: zielona i paskówka. Również gady są obecne w parku, reprezentowane przez 6 gatunków, takie jak jaszczurki zwinka i żyworodna, padalec, żmija zygzakowata oraz rzadki gniewosz plamisty.

Park to raj dla miłośników ptaków, z 91 gatunkami ptaków, z których 83 podlegają ochronie krajowej, a 9 na szczeblu międzynarodowym. Można tu zaobserwować bociana białego, myszołowa zwyczajnego, jastrzębia gołębiarza, sowy: pójdźka i płomykówka, kukułkę, lelka kozodója, dzięcioła dużego, kruka, mysikrólika i wiele innych.

Różnorodność ssaków jest równie imponująca. Na terenie parku zidentyfikowano 32 gatunki ssaków, spośród których 11 podlega ochronie krajowej. Nietoperze również znalazły swoje schronienie, takie jak borowiec wielki, karlik malutki, nocek wąsaty. Oprócz nich spotkać można łasicę łaskę, popielicę, badylarkę, zębiełka białawego, rzęsorka rzecznego oraz zwierzęta łowne: sarny, zające, dziki, borsuki.


Źródło: https://fotart.eu/jeleniowski-park-krajobrazowy

Oprócz fauny, Park Krajobrazowy obfituje w różnorodne gatunki roślin, które doskonale odzwierciedlają charakterystyczne siedliska Gór Świętokrzyskich. Na jego terenie rośnie ok. 728 gatunków roślin naczyniowych dziko rosnących, z czego wiele podlega ochronie krajowej i jest rzadkich lub zagrożonych wyginięciem. W runie leśnym dominują gatunki typowe dla różnych siedlisk leśnych, a drzewostan tworzą głównie buk i jodła.

Jeleniowski Park Krajobrazowy jest bez wątpienia skarbem przyrodniczym, w którym zachowana jest nie tylko różnorodność ekosystemów, ale również dziedzictwo genetyczne i kulturowe regionu Gór Świętokrzyskich.

Jeleniowski Park Krajobrazowy to miejsce, w którym natura i kultura harmonijnie współistnieją, tworząc wyjątkowe środowisko do rekreacji, turystyki oraz odkrywania piękna Gór Świętokrzyskich.